To view graphic version of this page, refresh this page (F5)

Skip to page body

Asistencia para los Electores en Español

Conforme con la ley federal y el reglamento municipal, el Departamento de Elecciones ofrece materiales electorales y asistencia a los electores en español. Los Servicios para los electores en español incluyen:

  • Materiales electorales traducidos como: la boleta electoral, el formulario de inscripción para votar, avisos a los electores, solicitudes e instrucciones para votar por correo y el Folleto de Información para los Electores.
  • Asistencia telefónica en español es disponible de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. y en el Día de las Elecciones de 7 a.m. a 8 p.m.
    • Línea telefónica de asistencia en español: (415) 554-4366
  • Rótulos instructivos en español en los lugares de votación el Día de las Elecciones.
  • Asistencia de trabajadores electorales bilingües en los lugares de votación designados.

¡Vea nuestro video! "Repaso de la Votación por Orden de Preferencia"
Este video cotiene información integral sobre la votación por orden de preferencia, incluyendo un ejemplo de una elección que demuestra cómo se cuentan los votos. 
 


 

Fechas Importantes para las Elecciones del 3 de junio de 2014 

Primer día del voto anticipado en el Ayuntamiento: 5 de mayo de 2014
Fecha límite para inscribirse para votar: 19 de mayo de 2014
Fecha límite para solicitar una boleta de voto por correo: 27 de mayo de 2014
Día de las Elecciones: 3 de junio de 2014


Conjunto de Herramientas Electorales

Búsqueda del Estatus de su Inscripción para Votar

Folleto de Información para los Electores (PDF) 

Argumentos Pagados (PDF)

Además del Folleto de Información para los Electores en inglés, el Departamento de Elecciones provee un Folleto de Información para los Electores en español a los electores que lo soliciten. Si desea recibir un Folleto de Información para los Electores en español, por favor llame al (415) 554-4366.

Preguntas Más Frecuentes

Formularios y Solicitudes
Para ver o imprimir archivos PDF, tiene que instalar Adobe Acrobat Reader en su computadora. Acrobat Reader está disponible gratis. Para descargar Acrobat Reader, visite el sitio web de Adobe y siga las instrucciones proporcionadas.

Materiales Educativos para el Elector

Servicios disponibles en línea

 

 
Last updated: 4/2/2014 11:20:15 AM